Кількість видів дроздів дуже велика. Тільки на неосяжних просторах Радянського Союзу їх більше двадцяти. Оскільки більшість дроздів по своєму способу життя мало чим відрізняється один від одного, то описувати детально кожен вид окремо немає необхідності. Тому говоритимемо про дроздів взагалі, тобто про те, що може в однаковій мірі відноситися до всіх видів цих птахів. Надалі зупинимося детально на тих видах дроздів, які завдяки своєму прекрасному співу представляють особливий інтерес для знавців і цінителів дроздового співу. До таких видатних співаків відносяться півчий дрізд, чорний дрізд і частково деряба.
Всі дрозди характеризуються витягнутим, струнким тулубом, прямим, середньої довжини дзьобом, високими і стрункими ногами, гострими крилами і середньої величини хвостом. Оперення у всіх дроздів (окрім чорного дрозда) майже однакове: блідо-кавове з характерними так званими дроздовими трикутними темно-коричневими плямами. Зір і слух у дроздів чудові. Всі дрозди - хороші літуни. Вони вельми рухомі птахи, спритні, дуже обережні і недовірливі. Хоча і прийнято рахувати всіх дроздів без виключення птахами вельми товариськими і ніби то тому цілими колоніями, що завжди селяться, але така думка далеко не відповідає дійсності. Особливо гостро вираженою товариськістю відрізняється тільки дрізд-горобинник, який дійсно любить селитися цілими колоніями. Решта видів же, як, наприклад, півчий і чорний дрозди, навпаки, вважають за краще селитися в самоті.
Як різноманітні всі види дроздів, так само різноманітно і їх спів. Про красу і цінність співу того або іншого дрозда буде сказано нижче, при описі кожного виду окремо. Особливою красою і повнозвучністю спів дроздів відрізняється в період весняного спаровування, а до часу цвітіння бузку, як пише проф. Кайгородов, спів цей починає помітно зменшуватися, і до перших чисел липня зовсім припиняється. Говорити про розповсюдження дроздів в загальній формі досить скрутно. Оскільки кожен вид дроздів має свою певну сферу розповсюдження, то і говорити про це слід при описі кожного виду окремо.
Майже для всієї території Європейської частини Радянського Союзу дрізд є птахом перелітної. У північні і середні області він прилітає приблизно в середині квітня, а іноді навіть і на початку травня. Змішані ліси, але з переважанням в них молодих і густих ялинових чагарників, служать улюбленими місцями поселення і гніздування дроздів. Всі дрозди годуються на землі, тому вони найчастіше живуть в тих ділянках лісу, де немає густого трав'яного покриву. Тижнів за два, після свого прильоту дрозди розбиваються на пари і приступають до своїх гніздових справ. Добротно звите гніздо дрозда зазвичай влаштовується в розвилці гілок молодої ялини, не вище 2 м від поверхні землі. Не пізніше за кінець травня або перших чисел червня в гніздах дроздів з'являється від 4 до 6 голубувато-зелених, з коричневими плямочками яєчок, з яких на 13-й або 14-й день насиджування з'являються на світло пташенята. З появою молодого покоління для людей похилого віку наступає дуже важка пора. Вигодовуються пташенята тільки комахами, а оскільки молоді дроздята неймовірно ненажерливі, вічно пищать і, мабуть, ніколи себе не відчувають ситими, то людям похилого віку доводиться «з шкіри лізти он», щоб безупинно забезпечувати їх кормом.
Через три тижні після своєї появи на світло молоді дроздята покидають гніздо. Перший час дроздята, що не уміють ще як слід літати, залишаються під безпосереднім керівництвом своїх батьків. Але незабаром, достатньо окрепнув, вони починають літати з батьками по лісових узліссях і навколишніх лісках у пошуках їжі. В кінці липня або на початку серпня дрозди починають линяти, і на початок вересня пташки вдягаються в нове оперення. До цього часу як старі, так і молоді дрозди починають збиратися в невеликі зграйки, а пізніше, до кінця вересня, групуються в досить великі зграї, які, ведучи кочовий спосіб життя, мандрують по лісах і парках, начисто знищуючи в них ягоди горобини, ялівцю, шипшини і черемхи. У міру вступу осені до своїх прав, зазвичай в першій половині жовтня, зграї дроздів починають поступово опускатися на південь і незабаром відправляються в справжній відліт в теплі країни Південної Європи і в межі Північної Африки. Їжею для всіх дроздів є комахи, черв'яки і наземні молюски. Восени і зимою дрозди дуже охоче харчуються горобиною і іншими дикорослими ягодами.
До людини дрізд відноситься з великою підозрілістю, надзвичайно недовірливо і ніколи не підпускає його до себе на близьку відстань, а тому зловити дрозда - справа дуже і дуже нелегке, таке, що вимагає від птахолова великої досвідченості, вправності і знання характеру і звичок цього «строгого» птаха. Ловлять дроздів в кінці літа або восени тайником або промінцем на крапці, влаштованому на узліссі або гаї, де дрозди особливо люблять триматися. Точок повинен бути так майстерно замаскований травою, сухим листям і великою кількістю горобини, щоб у птаха ні на одну секунду не з'явилося ніякої підозри.
Свіжоспійманий дрізд, будучи від природи дуже полохливим і недовірливим, перший час сильно б'ється в клітці, а тому необхідно клітку завісити на декілька днів полотном. На перших порах в корм слід Давати свіжі мурашині яйця, комах, земляних і борошняних черв'яків, мух, тарганів і в необмеженій кількості ягоди горобини, черемхи, бузини і ялівцю. З першого ж дня спійманого дрозда треба прагнути поступово привчати до особливої «дроздової» суміші, до складу якої входять зашпаренниє, остуджені і злегка віджаті сушені мурашині яйця і мураши, змішані з тертою морквою, дрібно порубаним вареним м'ясом (у невеликій кількості) і тертими білими сухарями. У таку суміш непогано додавати разниє круто зварені каші і зрідка, як особливі ласощі, сир і круто зварений жовток курячого яйця.
З неволею, кліткою і штучним кормом дрізд звикає порівняно легко, але до приручення він не особливо податливий і, за рідкісним виключенням, залишається досить полохливим.
Треба відмітити, що при вмісті дроздів в клітках за ними водиться один неприємний недолік - це їх ненажерливість зі всіма її наслідками. Щоб уникнути цих «наслідків», треба в клітці дрозда влаштувати не дерев'яне, а металеве висувне дно, яке почастіше обшпарювати і мити крутим кип'ятком. Слід пам'ятати, що «без зусиль - нічого не дається».
Ось все, що можна було сказати у загальних рисах про наших першокласних співаків - дроздів.
За свій виключно красивий спів чорний дрізд почитався як неперевершений співак. Спробуйте весняним вечором увійти до ліска, в якому чорний дрізд любить виспівувати свої сумно-флейтові рулади, і постарайтеся з увагою прислухатися до співу цього «великого маестро». Ось він, чорний красень, прилетів і всівся на самому краю гілки високої осики; крильця злегка опустилися; співак прийняв абсолютно нерухоме положення... і.. .полілісь чудові, ніжно-сумні звуки.
Вітаючи весняний приліт цього чудового співака, А. Е. Врем пише: «Посланник весни, милий певец- дружній, щирий привіт тобі! Скількома хорошими годинами я зобов'язаний тобі. Прекрасний співак, великий артист, привіт тобі!».
Чарівливий, у своєму роді єдиний, виключно красивий, сумно-флейтовий, меланхолійно-урочистий спів цього «великого артиста» цілком заслуговує таких піднесених похвал.
Чорний дрізд декілька більше за півчого дрозда і досягає в довжину 23-25 див. Оперення його своєрідно і красиво. Старий самець - весь вугільно-чорного кольору; дзьоб і коло очей - яскраво-жовтого кольору. Самочки і молоді самці мають оперення зверху чорно-бурого кольору; груди - іржавинно-охриста; черевце - чорнувато-сіре; шийка - білувато-сіре. Дзьоб і віка очей яскраво-жовтого кольору не мають.
Розповсюдження чорного дрозда обмежується тільки середніми і південними областями СРСР. Для Ленінградської області він є порівняно рідкісним постояльцем. Способом життя і звичками чорний дрізд багато в чому відрізняється від решти дроздів. Хоча чорний дрізд товариський і любить суспільство собі подібних, але проте під час своїх гніздових справ він все ж таки тримає себе декілька відособлено і прагне влаштувати своє гніздо подалі від інших дроздів. Майже всі дрозди, як відомо, уникають селитися в старих соснових борах, садах і парках. Чорний же дрізд, не уникаючи хвойних і змішаних лісів, охоче селиться і в соснових борах, якщо тільки є в них струмочки або річечка, а також селиться в садах і парках. У всій Західній Європі чорний дрізд живе в містах і селищах і, на відміну від чорних дроздів, що живуть в лісах, є осілим птахом. Літає чорний дрізд багато гірше за інших дроздів, а тому дуже неохоче пускається в тривалі перельоти. Гніздо своє він зазвичай влаштовує на деревах, невисоко над землею.
Під час осінніх мандрувань чорний дрізд ніколи не не приєднується до численних і галасливих зграй інших дроздів, а складає свої окремі невеликі зграйки. При осінньому відльоті на південь він не спускається нижче за Крим, а залишається зимувати на гостинному побережжі Чорного моря.
Із-за властивої чорному дроздові природженої лякливості і крайньої обережності ловити його багато важче, ніж інших дроздів. Але при відомій досвідченості, наполегливості і терпінні його все ж таки вдається покрити тайником на добре і уміло обладнаному ягідному крапці.
Все, що вище мовилося про вміст і годування дроздів в клітках, однаково застосовно і до чорного дрозда. До всього сказаного залишається додати, що за сприятливих умов чорний дрізд в клітці стає абсолютно ручним і може прожити в ній багато років. Він дуже небайдужий до винограду, а тому треба не забувати пригощати його цими ягодами, коли представиться слушна нагода.
Даючи оцінку красі співу півчого дрозда, знаменитий дослідник пернатого миру А. Е. Брем говорить: «Дрозди вважаються якнайкращими співунами серед всіх півчих птахів, а першість між ними в цьому відношенні безперечно належить нашому півчому дроздові». Спів півчого дрозда дійсний надзвичайно різноманітно, звучно, голосно, красиво і чудово мелодійно. Вся пісня складається з музично побудованих, ніжних, флейтових мелодій і багатьох окремих самостійних строф. Це прекрасний спів у вигляді багатьох абсолютно окремих, надзвичайно благозвучних, велично-урочистих строф з вельми характерними проміжними паузами, уміло такими, що вставляються співаком між окремими строфами, дійсно незрівнянно. Деякі строфи свистків цього прекрасного співу настільки прекрасні, гучні і красиві, що багатьма ентузіастами, знавцями і поклонниками цього співу ставляться не тільки нарівні, але навіть і вище за спів солов'я. Всі ці захоплені відгуки і похвали говорять про те, що неперевершений спів півчого дрозда дійсний цілком заслуговує такої високої оцінки.
Призовний звук півчого дрозда досить слабкий. Якщо птах спокійний, він слабенько звучить на зразок «це-ії-цєїі». Якщо ж спокій дрозда чим-небудь злегка порушений, то він досить уривчасто видає тривожні звуки «так-так». Але якщо він впадає в сильний неспокій, то видає цвірчання і різкі неспокійні звуки «тікс-тікс-тікс». Півчий дрізд - птах середньої величини. Довжина його досягає 18-20 див. Оперення вельми скромне. Зверху воно темно-сірого кольору з оливковим відтінком: грудоньки і черевце - білувато-охристо-жовті, з крупними трикутними темно-коричневими плямами. Хвіст і крила такого ж кольору, як і спинка. Нижнє криюче пір'я крил іржавинно-жовтого кольору. Самочка трохи дрібніше самчика, і пір'я на грудях її декілька жовтіше.
Селиться і кублиться півчий дрізд як в хвойних, так і листяних і змішаних лісах, починаючи від південної частини Кольського півострова і аж до Криму і Кавказу. Старих соснових борів він уникає зважаючи на відсутність в таких борах підліска, який такий необхідний всім дроздам.
Описувати вміст і годування його в клітці немає необхідності, оскільки про це детально мовилося при загальному описі всіх видів дроздів.
При своїй осінній кочівлі півчі дрозди майже ніколи не приєднуються до загальних зграй дроздів, а складають свої окремі, цілком самостійні невеликі зграйки. На прольоті півчі дрозди тримаються разом з дроздамі-белобровікамі, іноді до них приєднуються і деряби.
У клітці півчий дрізд співає майже круглий рік, за винятком періоду ліньки, і при правильному догляді і годуванні може прожити до 5-8 років і більше.
Західний соловей по своєму способу життя і звичкам як на волі, так і при вмісті в клітці рішуче нічим не відрізняється від свого східного побратима.
У Радянському Союзі західний соловей поширений тільки в південно-західних областях. Починаючи ж від східних областей Німецької Демократичної Республіки він поширений по всій Західній Європі. Західний соловей поширений також в Закавказзі і по всьому півдню Середньої Азії
Від свого східного побратима західний соловей відрізняється декілька меншим зростанням і світлішим оперенням. У співі ж цих двох знаменитих співаків є істотна різниця. Одні віддають перевагу велично-урочистому співу східного солов'я, іншим же, навпаки, більше подобається лірично-меланхолійна мелодія західного віртуоза. Спів східного артиста повно радості, веселість і урочистість, спів же західного соліста - ніжності, поезії, мрійливості, любовної задумливості і витонченого романтизму.
Все те, що вище мовилося про лов, приручення, відхід і годування в клітці східного солов'я, в однаковій мірі відноситься і до західного.
Західний соловей в клітці починає свій спів іноді навіть з половини листопада.
Відносно відходу і корму західний соловей менш вимогливий і вимогливий, а тому його містити в клітці дещо простіше і легше, ніж ніжного, примхливого і капризного східного солов'я.
При уважному спостереженні за осінніми зграйками синиць можна відмітити серед цих галасливих компаній вельми цікаву пташку, яка, мабуть, зовсім не схильна стрибати по гілках дерева, а вважає за краще бігати по стовбуру не тільки вгору, але і вниз головою. Що ж це за особливо видатний акробат? Це повзик або дзига, як ще інакше називають повзика московські і ленінградські пташники. Чим же пояснити таку виняткову здатність повзика, яка дозволяє йому вільно і легко бігати по стовбуру дерева не тільки вгору, але і вниз головою? Вся річ у тому, що у повзика короткі, але сильні лапки з непропорційно довгими пальцями і дуже гострими і круто заломленими кігтиками. Якщо повзик розпрямить пальці своїх лапок, то відстань між кінчиками передніх і задніх пальців стає рівною майже всій довжині тулуба повзика. Таким чином, лапками пташки захоплюється досить велика площа, що і дозволяє повзику так легко і вільно проробляти на стовбурі дерева свої акробатичні «штуки».
Придивимося до цього дійсно оригінального і цікавого птаха.
Зростанням повзик з нашого звичайного горобця. Оперення його не позбавлене деякої краси. Спинка - сірувато-блакитна; груди і черевце - сірувато-білі; боки і подхвостье мають окремі рудуваті пір'їнки; шийка - біле; через око, від дзьоба до шийки, проходить чорна смужка; крила - бурі; над очима - вузька біла смужка; м'який, короткий і широкий хвіст - темнувато-бурий з голубуватим відтінком. Дзьоб конусовидний, досить довгий і сильний, - темно-бурого або чорного кольору.
Водиться повзик в північних і центральних областях СРСР, спускаючись на південь до меж степових областей. У південних лісах (Молдавія, Кавказ, Закавказзя) живуть підвиди звичайного повзика. На півночі межа його розповсюдження проходить приблизно по півночі Вологодської області. Селиться і кублиться повзик в хвойних, листяних і змішаних лісах. Гніздо влаштовується в дуплі дерева, але якщо такого не знайдеться, то повзик або сам видовбує в гнилому стовбурі потрібне йому дупло, або ж захоплює торішнє гніздо якого-небудь дятла. Льотний отвір в це гніздо-дупло наш «премудрий, лукавий і хитрий» повзик старанно заліплює глиною, залишаючи настільки маленький отвір, що сам насилу в нього протискувається. Але трапляється і так: дятел, що повернувся, одним ударом свого клювіща руйнує цю глиняну споруду, і наш лукавий будівельник-повзик з ганьбою тікає. Набуваючи тим або іншим шляхом відповідне дупло, парочка повзиків приступає до пристрою гнізда. У дупло натаскуються сухе торішнє листя, тонке лушпиння соснової кори, і... гніздо готове. Незабаром в гніздечку з'являється від 4 до 7 білих, з червоними цятками яєчок, з яких на 13-й або 14-й день насиджування вилупліваются на світло пташенята. У пристрій гнізда самчик вкладає немало своїх праць, але в насиджуванні участі не приймає; у вигодовуванні ж пташенят бере найдіяльнішу участь. Пташенята вигодовуються комахами, переважно гусеницями різних метеликів. Приблизно на 22-24-й день молодняка покидає гніздо, але довго ще залишається під наглядом батьків. Ближче до осені сім'я повзиків розлітається в різні боки. З цієї миті кожен член такої сім'ї починає вести самотнє, відлюдницьке життя. Повзики ніколи не утворюють своїх зграйок, а навпаки, прагнуть якнайдалі триматися один від одного. Але, люблячи співтовариство, самотній повзик завжди прагне приєднатися до галасливих зграйок синиць.
На волі повзики годуються комахами, але охоче їдять і насіння липи, клена, сосни і ялини. Крім того, вони дуже люблять поласувати жолудями і різного вигляду лісовими горіхами. На зиму повзики на південь не відлітають, а залишаються в місцях своїх гніздувань, мандруючи з синицями по лісах, парках, садах і скверах.
Справжнього гучного і мелодійного співу у повзика майже немає. Окрім свого закличного звуку «твітт-твітт-твітт», у нього є ще вельми характерні свисти «кью-кью-кью», до яких весною додається ще досить гучна, коротка трелька. Спеціальним ловом повзиків наші птахолови не займаються. При лові синиць він випадково попадається в пастку або криється тайником.
З неволею і кліткою повзик звикає дуже легко і скоро і, будучи взагалі невибагливим, не вимагає за собою якого-небудь особливого відходу.
Необхідно попередити, що клітка для повзика повинна бути особливо міцною і надійною. Декілька пріоглядевшись, він починає ретельним чином обстежувати кожен прутик, кожен брусок і кожен куточок в своїй клітці в надії знайти в ній вразливе місце, через яке можна було б вислизнути на волю. Переконавшись в міцності прутиків, він зараз же прийметься з такою силою і з такою упертою наполегливістю довбати своїм сильним дзьобом всі бруски і перекладінки клітки, що дійсно створюється загроза часткового руйнування клітки, а отже, і можливої втечі цього упертого і наполегливого птаха. Справа закінчується тим, що невгомонного повзика доводиться пересаджувати в суцільнометалеву клітку, де він, переконавшись в даремності спроб до втечі, незабаром втихомириться і грунтовно «пріналяжет» на коноплі.
Хоча вище і мовилося про те, що повзик в клітці може жити на одних коноплях, але все таки краще до його корму додавати хоч би трішки мурашиних яєць. У вигляді ласощів можна давати йому кедрові горішки, жолуді і ялинові або соснові шишки, насіння яких також представляє для повзика великі ласощі.
Повзик дуже миролюбний, а тому його цілком можна помістити в загальній сажалці або вольєрі з іншими дрібними пташками, яким він ніколи не нанесе образи.
При належному відході і правильному годуванні повзик незабаром стає ручним і може прожити в клітці до 5-8 років.
Соловей! Яке магічне слово! Право, навіть важко - як приступити, з чого почати, де набратися тих піднесено-натхненних слів, якими можна було гідно оспівати хвалу пернатій істоті, якій привласнена назва - соловей. Недаремно ж жодній пташці за її спів не присвячено стільки пісень, віршів і музичних творів, скільки їх присвячено нашому милому соловушке. Хто не захоплювався чарівливим співом солов'я? Хто в дивну травневу ніч не випробовував на собі чарівної дії солов'їного співу, що так владно оволодіває серцем всякої людини? Навіть в дні тяжких випробувань Великої Вітчизняної війни, в дні нечуваної в історії воєн героїчного захисту Ленінграда, радянські воїни-герої в дуже небагато хвилин відпочинку співали пісню, в якій не обійшлося без згадки близькою серцю всякої російської людини пташки, - солов'я.
Солов'ї, солов'ї!
Не турбуйте солдатів;
Хай солдати
Трохи посплять!
Все це говорить про те, що соловей визнаний неперевершеним співаком.
Познайомимося ближче з цією милою пташкою. Перш за все треба знати, що солов'ї Європейської території Союзу підрозділяються на два види: східний соловей і соловей західний. Про різницю між цими двома птахами буде сказано нижче, а поки розповімо про східного солов'я.
Підійшла середина травня. На берізках вже з'явилися такі листочки, на яких може утриматися крапля роси або дощу. По народній прикметі, соловей прилітає до нас тоді, коли він зможе напитися води з березового листка. І ось в один з травневих вечорів з гущавини вербових і вільхових чагарників на березі невеликої річечки раптом ясно і виразно почулося: «фі-тчурр-фі-тчурр-фі-тчурр-тюй-літ-тюйліт-чочочочо-трррц!» Ех! Ну і розсипався ж дробом! Краса! Здрастуйте ж, дорогою соловушко! Нарешті дочекалися твоєї пісні - гімну весні і торжествуючій любові.
Соловей належить до групи дроздових птахів. Наскільки розкішний спів солов'я, настільки скромне його оперення. Зверху він забарвлений в червоно-коричневий колір, з темнішим відтінком на спині і темряві; знизу оперення - ясно-охристо-сіре; центр грудей і горлишко- сірувато-білі; махове пір'я крил - темно-бурі; хвіст - червонувато-іржавинно-бурий. Очі у солов'я великі, виразні. Ноги високі, стрункі.
Поширений східний соловей майже по всій території Європейської частини Радянського Союзу, за винятком крайньої півночі.
Як вже мовилося, прилітають до нас солов'ї в середніх числах травня, під час цвітіння черемхи, бузку і фруктових дерев. Летять вони не зграйками, а поодинці, і притому вночі. Спочатку прилітають тільки одні самці, а дні через 5-6 є і самочки. Местомом поселення і гніздування солов'ям служать невисокі листяні ліски, вербові і вільхові чагарники по берегах річок, озер, ставків, незасихаючих боліт і канав. Селиться він також і в запущених великих садах і парках, якщо тільки в них є чагарник і вода. У хвойних же і старих високих листяних лісах соловей зовсім не селиться. Уподобавши місце для гнізда, самчик виганяє зі своєї ділянки всіх інших самців і лише тоді приступає до пристрою гнізда. Воно влаштовується в чагарникових хащах - або прямо на землі, або дуже невисоко над землею. В кінці травня в гніздечку з'являється від 4 до 6 зеленувато-сірих яєчок. Насиджування
проводиться майже однією самочкою. Самчик зрідка замінює її на дуже короткий час, коли вона злітає з гнізда, щоб погодуватися. Насиджування продовжується 13-14 днів, після чого на світло з'являється молоде покоління. Пташенята вигодовуються комахами, їх гусінню, личинками і всякого роду черв'ячками. Молодняк росте досить швидко і незабаром покидає гніздо, знаходячись перший час під керівництвом і наглядом людей похилого віку.
Перелинявши до кінця серпня, як старі, так і молоді солов'ї починають збиратися в дуже невеликі зграйки і на початку вересня відправляються у відліт. Відлітають солов'ї на зимівлю на північне побережжя Африки і в межі Аравії і південного Ірану.
Соловей - птах комахоїдний. Основним кормом для нього є комахи у всіх стадіях їх розвитку. Восени соловей охоче поїдає всілякі лісові ягоди, віддаючи особливу перевагу ягодам бузини. Відомо, що в співі багатьох пернатих співаків завжди знайдеться що-небудь чуже, перейняте від інших птахів. Цього ніколи не спостерігається за солов'єм. У нього своя власне «солов'їна творчість», яка так велично виявляється в його неповторних імпровізаціях.
Спів хорошого старого самця-солов'я повинен складатися з багатьох окремих строф і колін. З поєднання всіх цих строф і колін і створюється той дивовижний набір чарівливих звуків, який додає всій пісні солов'я нез'ясовну красу. Проф. Д. Н. Кайгородову вдалося всі строфи співу солов'я зобразити на людській мові. Це виглядає приблизно так:
1. Фі-тчурр, фі-тчурр, вад-вад-вад-вад-циі!
2. Тю-лит, тю-лит, тю-лит.
3. Клю-клю-клю-клю.
4. Юу-лит, юу-лит.
5. Ци-фі, ци-фі, ци-фі.
6. П'ю, п'ю, п'ю, п'ю.
7. Ци-фі, ци-фі, чочочочочочочо - витий!
8. Цици-віт, тю-віт, тю витий.
9. Юу-лит, чочочочо-тррр-ц!
10. Пі-пи-пи-пи, клю-клю-клю-клю.
11. Чрічи-чу; чрічи-чу, чрічи-чу.
12. Ци-віт (тихо), клюй (голосно), клюй (дуже голосно). Незрозумілий, а може бути, навіть і смішний буде такий переклад тільки хіба для тих, для кого «що ні пташка - те все горобець». Для тих же, хто знає, розуміє і розбирається в тонкощах солов'їного співу, такий переклад представлятиме щось ніби нот, по яких на пам'ять неважко відновити всю красу пісні великого співака.
Оскільки соловей - пташка порівняно 'довірлива і не особливо полохлива, то при деякому досвіді зловити його особливій трудності не представляє. Ловлять солов'їв навесні, відразу після їх прильоту, оскільки пізніше спіймані, вони дуже важко освоюються з неволею і нерідко гинуть. Слід завчасно видивитися ті кущики, у яких найчастіше тримається співаючий соловей, і у цих кущиків встановити тайник або промінець, а краще всього «самолов для солов'їв». Приманкою для солов'їв при їх лові служать свіжі мурашині яйця, мураши, борошняні черв'яки, живі таргани. Кращою порою для лову не тільки солов'їв, але і всіх інших птахів є, звичайно, ранній ранок, на зорі, поки пташка ще голодна.
Наскільки соловей на волі довірливий і нелякливий, настільки він дикий і полохливий в клітці. Свіжоспійманому солов'ю слід зараз же зв'язати кінчики крилець і посадити його в солов'їну клітку, завісивши її з усіх боків білим дрантям або полотном. Клітку поміщають в найтихіший і затишніший прохолодний куточок кімнати, подалі від вікна. Як тільки птах декілька пріосмотрітся і почне стрибати по клітці, їй обережненько підкладають в клітку свіжих мурашиних яєць. Поки соловей ще недостатньо освоївся з неволею і кліткою, його слід годувати свіжими мурашиними яйцями, борошняними черв'яками і різними комахами, але в той же час треба самим осторожнейшим чином, поволі, поступово привчати його до сушених і обшпарених мурашиних яєць і «солов'їного» корму, про який мовилося вище в спеціальному розділі про корму. Коли соловей декілька пріобсидітся і попрівикнет до клітки, йому можна крильця розв'язати і почати поступово (зверху вниз) звільняти клітку від тканини, що завішує її. Годувати солов'я слід не менше 3-4 разів на добу, причому навесні і літом треба задавати корм дуже рано вранці з таким розрахунком, щоб птах ніколи не відчував себе такою, що зголодніла. Водопій повинен бути просторим і широким, щоб птах міг в ній вільно купатися. При вмісті солов'я в клітці необхідно стежити, щоб він не піддавався дії протягів, які діють на нього вельми згубно. Взимку ж клітку з солов'єм слід поміщати в теплому місці кімнати, ретельно охороняючи його від холоду.
Крім солов'їного корму, солов'я необхідно пригощати борошняними черв'яками і. коли це представиться можливим, ягодами бузини, до яких він великий мисливець.
У клітці соловей починає співати з січня і співає до початку ліньки. Може прожити в клітці до 5-7 років.
195698.gif)